激光脫墨&激光去斑 Laser mole removal & laser solar lentigo removal

This is a pre and post operative photo of CO2 laser mole removal and PICO 532nm laser solar lentigo removal

Case Report: Combined CO₂ Laser Mole Removal and Pico 532 nm Solar Lentigo Treatment

Patient Background

A 58‑year‑old woman with no significant past medical history presented with a raised brown mole on the lateral aspect of her left upper eyelid. The lesion had been present for over 30 years, was slow‑growing, and exhibited benign features (no ulceration, no rapid enlargement). She had never undergone cosmetic medical treatments before.

In addition, she complained of multiple solar lentigines—tens of light to dark brown macules—distributed across her face, with a history of more than 20 years.

Procedure

The patient underwent CO₂ laser ablation of the eyelid mole. The lesion was vaporized together with its root to prevent recurrence. Precise depth control was critical: too shallow an ablation risks recurrence with scarring, while too deep an ablation risks unnecessary tissue loss and deformity. In this case, the depth was controlled accurately, resulting in complete removal without relapse.

At the same session, she also received pico 532 nm laser treatment for all facial solar lentigines. Performing both procedures simultaneously was demanding for both patient and physician, given the need for meticulous wound care and the extent of facial treatment.

Postoperative Course

Outcome

At 5 months post‑operation, the scar on the upper eyelid was almost invisible to the naked eye. The facial skin, after solar lentigo removal, appeared bright and clear. The patient expressed high satisfaction with the cosmetic outcome.

Discussion

This case highlights the technical demands of CO₂ laser mole removal in the upper eyelid region, where thin skin, high tension, and proximity to ocular structures pose challenges. It also demonstrates the effectiveness of combining CO₂ laser with pico 532 nm treatment in a single session, achieving excellent cosmetic results with careful postoperative management.

病例報告:CO₂ 雷射痣去除合併 Pico 532 nm 日光性雀斑治療

患者背景

患者為 58 歲女性,無重要既往病史。左上眼瞼外側有一顆隆起的棕色痣,已存在超過 30 年,生長緩慢,具備良性特徵(無潰瘍、無快速增大)。患者過去從未接受過任何美容醫療治療。

此外,她面部散佈有數十枚淺棕至深棕色的日光性雀斑,病史超過 20 年。

手術過程

患者接受 CO₂ 雷射汽化切除眼瞼痣。病灶連同根部一併汽化,以防止復發。精準控制汽化深度至關重要:

本病例中,汽化深度控制精確,痣完全去除,無復發,疤痕極小。

同一療程中,患者亦接受 Pico 532 nm 雷射治療,針對全臉日光性雀斑。兩項治療同時進行,對患者與醫師而言均具挑戰性,因為需要細緻的傷口護理以及面部大範圍治療。

術後過程

結果

術後 5 個月,眼瞼痣切除後的疤痕幾乎肉眼不可見。面部雀斑去除後,膚色明亮清潔。患者對美容效果非常滿意。

討論

此病例顯示,上眼瞼痣的 CO₂ 雷射去除在技術上極具挑戰,因為皮膚薄、張力大且鄰近眼部結構。同時進行 CO₂ 雷射與 Pico 532 nm 治療需要醫師高度的臨床經驗與精準操作。妥善的術後管理確保了優異的美容效果。

Essay: Comparing CO₂ Laser Mole Removal and Pico 532 nm Solar Lentigo Removal

Introduction

Laser technology has revolutionized dermatology, offering precise and minimally invasive options for treating skin lesions. Two commonly used modalities—CO₂ laser and Pico 532 nm laser—serve distinct purposes. While both are effective, their mechanisms, applications, and challenges differ significantly.

CO₂ Laser Mole Removal

Pico 532 nm Laser Solar Lentigo Removal

Key Differences

AspectCO₂ LaserPico 532 nm Laser
TargetTissue (raised mole, lesion root)Pigment (melanin in lentigines)
Wavelength10,600 nm (infrared)532 nm (visible green)
MechanismVaporizes tissue via water absorptionShatters pigment via photoacoustic effect
RiskScarring, infection, deformity if depth mismanagedTemporary redness, swelling, scabbing
Healing Time2–3 weeks for wound closure, months for scar fading1 week for scabs to peel, redness subsides in hours
OutcomePermanent removal of raised lesionClearer, more even skin tone

Conclusion

CO₂ laser and Pico 532 nm laser represent two distinct approaches in dermatology: one ablative, targeting tissue for mole removal, and the other pigment‑specific, targeting melanin for solar lentigo clearance. Both demand precision and experience, but their risks, healing processes, and cosmetic outcomes differ. When combined in a single session, as in the case described, they demonstrate the versatility of modern laser technology in achieving comprehensive aesthetic improvement.

論文:CO₂ 雷射痣去除與 Pico 532 nm 日光性雀斑去除的技術比較

引言

雷射技術已徹底改變皮膚科的治療方式,提供精準且微創的皮膚病灶處理方法。常用的兩種技術——CO₂ 雷射與 Pico 532 nm 雷射——各有不同的作用機制與適應症。雖然兩者都有效,但在機制、應用及挑戰上存在顯著差異。

CO₂ 雷射痣去除

Pico 532 nm 雷射日光性雀斑去除

主要差異

面向CO₂ 雷射Pico 532 nm 雷射
作用目標組織(隆起性痣、病灶根部)色素(黑色素顆粒)
波長10,600 nm(紅外線)532 nm(綠光)
作用機制透過水分吸收汽化組織光聲效應擊碎色素
風險疤痕、感染、變形暫時紅腫、痂皮
癒合時間傷口癒合需 2–3 週,疤痕淡化需數月紅腫數小時消退,痂皮約一週脫落
效果永久去除隆起病灶膚色均勻、清透、亮麗

結論

CO₂ 雷射與 Pico 532 nm 雷射代表皮膚科的兩種不同策略:前者屬於汽化型,針對組織去除痣;後者則是色素專一型,針對黑色素清除雀斑。兩者皆需精準操作與臨床經驗,但在風險、癒合過程與美容效果上各有不同。若在同一療程中結合使用,正如案例所示,能展現現代雷射技術在全面美容改善上的多樣性與優勢。